Home » Assemblee e Capitoli » II Capitolo provinciale

II Capitolo provinciale

1–7 giugno 2026

Mokattam - Casa “Suore comboniane”

Radicati profondamente in Dio, rinnovati nel cuore e nella mente,

guardiamo verso l’orizzonte... (cf Ef 3,17)

Questa immagine suggerisce un percorso di crescita spirituale e personale che può essere perfettamente illustrato attraverso la struttura di un albero.

L’albero non è solo un organismo statico; è un ponte tra la terra e il cielo, tra la stabilità del passato e l’apertura verso il futuro.

1. Radicate in Cristo: Le Radici
Il punto di partenza è la stabilità. Come un albero trae nutrimento e forza dalle radici invisibili, così l’invito è a fondare la propria identità su qualcosa di solido e immutabile.
Essere “radicati in Cristo” significa affondare le basi della propria vita in un terreno solido. Non è un legame superficiale; è una ricerca di nutrimento profondo che permette di non essere sradicati dalle tempeste della vita.
San Paolo, nella Lettera agli Efesini 3,17, prega affinché i fedeli siano “radicati e fondati nell’amore“.

2. Rinnovate la vostra mente: La Linfa e le Foglie
Il rinnovamento è un processo dinamico e interno. In un albero, questo avviene attraverso la linfa e il ciclo delle foglie.
San Paolo invita a non conformarsi alla mentalità del mondo, ma a trasformarsi “rinnovando la mente“. Nell’albero, questo è il miracolo della fotosintesi: prendere la luce e trasformarla in energia vitale. Questa è la fase della trasformazione. Non basta avere radici; bisogna che la linfa vitale cambi il nostro modo di percepire il mondo.
Abbandonare pregiudizi, vecchi schemi di pensiero negativi o rassegnazione (cambiamento di mentalità).
Allenare lo sguardo a vedere opportunità dove altri vedono ostacoli e a rispondere con creatività e speranza invece che con abitudine.

3. Guardando verso l’orizzonte: la Vetta
La cima dell’albero è il punto di contatto con l’infinito. Rappresenta la nostra visione e la nostra speranza, guardare l’orizzonte significa non restare ripiegati su se stessi o fissi al suolo. È la tensione verso il “già e non ancora”, verso il futuro che Dio prepara. È la lungimiranza della fede. Una volta che siamo saldi (radici) e lucidi (mente rinnovata), siamo pronti a camminare. L’orizzonte non è un limite, ma una destinazione che si sposta sempre più in là, invitandoci al viaggio continuo. L’orizzonte, come l’amore, rappresenta l’infinito, la speranza e il desiderio di andare oltre, unendo cielo e terra in un unico abbraccio visivo

Questo tema è un invito all’equilibrio fecondo: la memoria grata (le radici), il presente trasformato (il cuore e la mente) e il futuro audace (l’orizzonte). È l’identità di una comunità o di un’anima che non teme il domani perché sa di Chi si è fidata.

7 giugno 2026

Scarica il messaggio (PDF)

Messaggio alle Comunità
della Provincia di Egitto

Carissime sorelle,
al termine dei nostri lavori capitolari, vissuti in clima di comunione, di ascolto dello Spirito, di gioiosa fraternità, nei quali abbiamo sperimentato convergenza e serenità nella comune ricerca, desideriamo raggiungervi con la parola di speranza che scaturisce dal tema del nostro capitolo: “Radicate profondamente in Dio, rinnovate nel cuore e nella mente, guardiamo verso l’orizzonte”.
Il simbolo dell’albero che ha accompagnato il nostro capitolo, dice il desiderio che abbiamo di custodire la memoria grata del nostro carisma originario come radice che nutre il futuro.
La consapevolezza emersa è che non c’è futuro senza radici sane.

Riconosciamo che nessuna trasformazione è possibile senza una profonda linfa vitale che viene dalla preghiera e dalla Parola.
L’ascolto fraterno e il confronto sincero hanno aperto le porte a una vera conversazione fraterna. Il rinnovamento a cui siamo chiamate tocca l’essenza del nostro essere.
Riconosciamo che la nostra efficacia non dipende dalle nostre forze, ma dal rimanere innestati in Cristo.
Formare una mente aperta e flessibile, che ci doni la capacità di leggere nel quotidiano i “segni dei tempi”.

Il capitolo ci esorta a spingere il nostro sguardo oltre, a uscire per andare incontro alle povertà e alle solitudini di oggi, ad ascoltare il grido del povero e di chi é solo;
a costruire relazioni fraterne autentiche, accoglienti e capaci di perdono, che diventino esse stesse il primo annuncio del Vangelo; a camminare insieme, valorizzando i doni di ciascuna in una logica di corresponsabilità.
La luce dell’orizzonte di Dio ci raggiunge nelle nostre fatiche, ci assicura che Lui cammina davanti a noi, aprendo strade nuove e inaspettate.
Torniamo alle nostre comunità con il cuore colmo di gratitudine e gli occhi rivolti al futuro. Le sfide sono grandi, ma la fedele promessa di Dio è immensa.
Maria, Vergine dell’ascolto, guidi i nostri passi verso i nuovi orizzonti che il Signore sta preparando per noi.

Le sorelle capitolari

Al Mokattam, 7 giugno 2026